Monday, January 18, 2016

about KULIs | 估俚的足迹

估俚间是估俚集合分派工作的据点。
估俚搬运工作分两种,行话“下海底” - 是出海起货, “上山顶” - 则是在码头或货仓卸货。

Where the KULIs were

The kuli depot was the base where the kuli gathered and were assigned a task. The porter work of the kuli was divided into two, described as "down the sea"- means loading the ships berthed in the open sea and "up to the mountain" - refers to uploading the goods at the jetty or the warehouse.




............................................................................................................................................................
*Gallery OPEN DAILY or you can contact person incharge (Mr. Chan) for appointment to visit the whole gallery
*如有意參觀者請提前預約曾先生

Tuesday, January 12, 2016

our gallery | 馬六甲估俚文物館

Harbour Kuli Culture Gallery

馬六甲估俚文物館

峰山宮估俚文物館座落在古城世遺區內估俚街。
它前身乃碼頭工友棲息之所(俗稱苦力間)是先賢南來謀生供奉所信仰恩主公清水祖師神壇,與此同時,也是工友先賢休閒時吞雲吐霧麻醉身心補充精力的場所(鴉片間)是一棟歷史悠久且充滿傳奇特色多元化的建築結構。
在睿智先賢深思策劃架構,把整座屋形朔造造成一艘貨船似的外貌和內涵意味著早期工友南來謀生切身心態表露無遺(因依靠貨船停泊港口卸貨為生)它是一處值得參觀探索思古的景點。








............................................................................................................................................................
*Gallery OPEN DAILY or you can contact person incharge (Mr. Chan) for appointment to visit the whole gallery
*如有意參觀者請提前預約曾先生